à la une    qui sommes-nous?    et vous?    en pratique    coin des profs
 
imprimer

 
 
Les sciences arabes

Présentation | Objectifs | Thèmes | Les ateliers | Conférences

Introduction


Nos sciences actuelles ont un passé et tout un pan essentiel de ce passé s'est déroulé dans le monde arabo-musulman du VIIIe au XVe siècle.
Sous l'adjectif "arabe" de l'histoire de nos sciences ne se cache aucunement un rapport exclusif à une quelconque origine ethnique; il signifie tout simplement que pendant toute cette période de l'Histoire le langage universel de la science a été la langue arabe. En effet un grand nombre d'hommes de science de l'époque n'étaient pas arabes mais bien persans, indiens, égyptiens ou grecs. Et bon nombre d'entre eux n'étaient donc pas musulmans mais bien chrétiens, juifs ou sabéens. Mais tous ont contribué à l'étude, la création, l'enrichissement et la traduction des sciences accumulées déjà depuis des siècles par leurs prédécesseurs de l'Antiquité. C'est ce travail de transmission du savoir vers notre monde occidental, qui a permis l'évolution vers nos connaissances actuelles et qui confère donc à l'histoire de nos sciences un épisode essentiel en arabe.