Fifth International Conference of the
International Society for Ecological Economics (ISEE) Russian Chapter
    (Russian Society for Ecological Economics)

ISEE/RC'2001

Ecological Economic Management and Planning in Regional and Urban Systems

Institute of Control Sciences, Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia
September 26-29, 2001

PROGRAM  / ПРОГРАММА
 

Program Summary | Plenary SpeakersContributed Papers | Full Program
Cultural Events & Field Trip | Conference Home Page
 
 

To read full papers you need Adobe Acrobat Reader 4.0 installed


PROGRAM  / ПРОГРАММА

Wednesday, September 26, 2001

12.00-15.00 -  Registration / Регистрация
15.00 - Opening / Открытие
Chair: P. Safonov, RSEE (ISEE Russian Chapter) President, Ph.D., Institute of Control Sciences, Russian Academy of Sciences, Moscow
Председатель: Павел И. Сафонов, Президент Российского общества экологической экономики (
РОЭЭ), к.т.н., Институт проблем управления РАН, Москва
          Introductory Invited Lecture/ Приглашенная вступительная лекция
Ecological economics:
themes, approaches, and differences with environmental economics
Экологическая экономика:
темы, подходы и отличия от экономики природопользования
Prof. Jeroen van den Bergh, Free University of Amsterdam, The Netherlands
Профессор Дж. ван ден Берг, Свободный университет, Амстердам, Нидерланды
Discussant: Prof. Anthony Friend, University of British Columbia, Canada
Коментарий: Профессор Антони Френд, Университет Британской Колумбии, Канада
17.00 - Welcoming Reception (sponsored by ISEE) /
           Прием (от Международного общества экологической экономики)
Thursday, September 27, 2001
8.30 - Registration / Регистрация
9.30 - Opening Plenary Session I / Официальное открытие и пленарное заседание I
Attitudes towards the environment: informing and reforming environmental policy
Отношение к природе: информирование и реформирование природоохранной политики.
John Proops, ISEE President-Elect; Professor of Ecological Economics, School of Politics, International Relations and the Environment, Keele University, U.K.
Джон Прупс, профессор, Университет г. Кииль, Великобритания
    Modern Environmental Problems in Russian Federation
    Современные природоохранные проблемы и задачи в Российской Федерации
    Kirill Yankov, Vice-Minister, Ministry of Natural Resources of Russian Federation
    Кирилл Янков, Заместитель Министра природных ресурсов РФ

    Global aspects of Sustainability
    Глобальные вапросы устойчивости развития
    Sergey Pegov, Ph.D., Institute of Systems Analysis, Russian Academy of Sciences, Moscow,
    and Senior Specialist, Policy & Regional Support Component, Centre for Preparation & Implementation, International Project of Technical Assistance, Moscow, Russia
    Сергей Пегов, д.т.н., Институт системного анализа РАН и ЦПРП, Москва, Россия

Social Needs Structure and Ecological Threats
Связь структуры общественных потребностей с экологической угрозой
Pavel Kasyanov, RSEE (ISEE Russian Chapter) Vice-President,
Ph.D., Senior Specialist, Policy & Regional Support Component, Centre for Preparation & Implementation, International Project of Technical Assistance, Moscow, Russia
Павел В. Касьянов, д.э.н., ЦПРП, Москва, Россия
12.00 - Lunch  / Обед

13.00 - Plenary Session II  /  Пленарное заседание II

  Evolution of Concepts for Environmental Damage Economic Evaluation
Эволюция подходов к экономическим оценкам ущерба от загрязнения окружающей природной среды
Andrey Gusev, Professor, Market Economy Institute, Russian Academy of Sciences,
Moscow, Russia, and N. Korobova, Moscow
Гусев А.А., профессор, Интститут проблем рынка РАН, Коробова Н.Л., Москва

Rationality - What does Environmental Valuation say?
Рациональность - О чем Говорит Оценка Природы?
Arild Vatn, ESEE Vice-President
Professor, Department of Economics and Social Sciences (IOS),
Agricultural University of Norway, Aas, Norway
Арилд Ватн, профессор, Норвежский селькохозяйственный университет, Аас, Норвегия

14.30 - Coffee Break / Перерыв
 
15.00 - RSEE (ISEE Russian Chapter) General Meeting
           Общее собрание Российского общества экологической экономики (RSEE)

From left to right:  S. Andriushenko, A. Popov, J. Proops, A. Vatn, P. Safonov, S. Shmelev, P. Kasyanov
Слева направо: С.Андрющенко, А. Попов, Дж. Прупс, А. Ватн, П. Сафонов, С. Шмелев, П. Касьянов
 
16.00 - TA, 1A, 2A, 3A: Parallel Sessions / Параллельные секции
19.00 - Cultural Event
Friday, September 28, 2001
  9.00 - TB, 1B, 2B: Parallel Sessions / Параллельные секции
11.00 - Coffee Break / Перерыв
11.30 - Plenary Session III /  Пленарное заседание III
"The Blue Corridor" Project. Establishing in Europe NGVs transportation corridors and gas refueling stations network
abstract
"Проект "Голубой коридор". В новое тысячелетие по "голубым коридорам"
Andreevsky Andrey , Non-governmental Ecological Vernadsky Foundation, Moscow, Russia
Андреевский А.К., Неправительственный экологический фонд им. В.И. Вернадского, Москва, Россия
тезисы

Russia after Rio: Tendecies of Polarized Development
Россия после Рио: тенденции поляризованного развития
Alexey Reteyum, Professor, Geographical Faculty, Moscow State University, Russia
А.Ю.Ретеюм, профессор, Географический факультет, МГУ, Москва, Россия

Complexity and the Political Ecology of Economies in Transition:
A Few Reflections on the Russian Experience
Сложность и Политическая Экология Переходных Экономик: Несколько Наблюдений по Поводу Российского Опыта
Bernardo Aguilar, Professor, Integrative Studies Program, Prescott College for the Liberal Arts and the Environment, Prescott, Arizona, USA
Бернардо Агилар, профессор Прескотт колледж, Аризона, США

Pathology of the Modern Civilization: Some Ecological and Economic Aspects
Паталогия современной цивилизации: некоторые экологические и экономические аспекты
V.B. Metlin, Ecological Center "Mir", Moscow, Russia
В.Б. Метлин, Экологический Центр "Мир", Москва, Россия


14.00 - Lunch / Обед

15.00 - TC, TCa, 1C, 2C: Parallel Sessions / Параллельные секции

16.30 - Coffee Break / Перерыв

16.45 - Final Discussion and Closing / Итоговая дискуссия и закрытие

19.00 - Conference Dinner / Банкет

Saturday, September 29, 2001 10.00 - Field Trip / Экскурсия

19.00 - Cultural Event
 
 



Parallel Sessions / Параллельные секции

Session TA / Секция TA, September 27, 16.00-18.00, Room / Зал T

Natural Capital: Biodiversity and Watersheds (Chair: Irina Glazyrina)
Природный капитал:  биоразноообразие и водные бассейны (председатель: И. Глазырина)

 
G. Chichilniski Model and the Future of Natural Capital Conservation in Transitional Economy
Glazyrina Irina, Institute of Natural resources of Siberian Branch of Russian Academy of Sciences, Zabaikalskiy Center for Ecological Economics, Chita, Russia
and Glazyrin V., Chita State Technical Iniversity, Chita, Russia
Модель Г.Чичилниски и перспективы сохранения природного капитала в переходной экономике
И.П.Глазырина, Читинский институт природных ресурсов СО РАН, В.В.Глазырин, Читинский государственный технический университет
тезисы, статья
Implementation of Ecologically Oriented Technologies in Regional Levels
Khareva Natalia Gennadievna, SNIIM-ozon, Saratov, Russia
Andryushenko Sergey, Insitute of Agrarian Problems, Russian Academy of Sciences, Saratov, Russia
abstract, paper
Внедрение эколого-ориентированных технологий на региональном уровне
Харева Н.Г., СНИИМ-озон г. Саратов Россия; Андрющенко С.А,  Институт аграрных проблем РАН, Саратов, Россия
тезисы
The Concept of Watershed Sustainable Development
Lagutov Vladimir Viktorovich, Novocherkassk, Russia Концепция бассейнового устойчивого развития
Lagutov Vladimir Viktorovich  Новочеркасск Russia
тезисы
Economic Assessment of Biological Resources of the Coastal Regions Comprising the Central Ecological Zone of the Lake Baikal Watershed
Dugarov Dalai Batuevich, Bardakhanova Taisia Borisovna, Baikal Institute for Nature Management of SB RAS, Ulan-Ude, Russia
abstract
Экономическая оценка биологических ресурсов прибрежных районов центральной экологической зоны бассейна озера Байкал
Дугаров Далай Б, Бардаханова Т.Б., Байкальский институт природопользования СО РАН, Улан-Удэ, Россия

 

Session 1A / Секция 1A, September 27, 16.00-18.00, Room 1 / Аудитория 1

Regional Sustainability (Chair: V. Volkov)
Региональная устойчивость (председатель: В. Волков)

  Sustainable Development and National Security of Russia: Interaction Aspects
Batukhtina Natalya A., Mary State Technical University, Yoshkar-Ola, Russia
abstract Устойчивое развитие и национальная безопасность РФ: аспекты взаимодействия
Батухтина Н.А., Марийский государственный технический университет, Йошкар-Ола, Россия
тезисы
On gradual transition of the Korolev City to sustainable development
Volkov, V.A., Korolev town, Moscow Province, Russia.
abstract О поэтапном переходе города Королева к устойчивому развитию
В. А. Волков, город Королев Московской области
On Formation of the Living Environment  during the Design and Construction of Residential Complexes
Danilov A.K., Us, A.A., Volkov, V.A., Korolev town, Moscow Oblast, Russia. О формировании среды обитания при проектировании и строительстве жилых комплексов
А.К.Данилов, А.А.Ус, В.А.Волков, г. Королев Московской области, Россия
тезисы
Complex Research of the Social and Economic Development of Novgorod Region on the Basis of the Concept of Sustainable Development
Andrey Nikitin, Alexander Pikovsky, Novgorod State University, Novgorod the Great, Russia,
abstract, paper Комплексное исследование социально-экономического развития Новгородской области на основе концепции устойчивого развития
Никитин Андрей Иванович, Пиковский Александр Александрович,
Новгородский Государственный Университет им. Ярослава Мудрого, Великий Новгород, Россия
тезисы, статья
Social Project of a Self-Developing Living Complex (SDLS) and High Social Technologies
Durikhin I.P., Sharapov S.F., Ovseytsev, Anatolii A., SDLS Podsolnukh, Solnechnogorsk, Moscow Oblast, Russia Социальный проект Саморазвивающегося Жизнедеятельностного Комплекса (СЖК) и наукоемкие социальные технологии
Дурихин И.П., Шарапов С.Ф., Овсейцев Анатолий Алексеевич,
Солнечногорск, Московская область, Россия
тезисы

Session 2A / Секция 2A, September 27, 16.00-18.00, Room 2 / Аудитория 2

Environmental Management (Chair : P. Mounine)
Управление природоохранными мероприяниями(председатель: П. Мунин)
 
 
 

Tests on the Hanemann Hypothesis and Loss Aversion in non-hypothetical settings using equivalent surplus
Rhodes Bruce, University of Natal Pietermaritzburg, Durban, South Africa
abstract Тестирование гипотезы Ханеманна и неприятия ущерба в негипотетических ситуациях с использованием эквивалентного платежного баланса
Родс, Брюс, Университет Натал, Дюрбан, Южная Африка
Application of Net Derived Profit Formula to Implement the Idea of Carbon Crediting
Brezgin Vyacheslav Sergeevich, Chita Institute of Natural Resources, Chita, Russia
Filatova Tatiana Victorovna, Chita State Technical University Chita Russia
Применение формулы чистого приведенного дохода при реализации идеи углеродного кредита
Брезгин, Филатова, Чита
тезисы
Regionalization of Education as a Factor of Regional Stability.
Egorov Jury Leonidovich, Mounin Pavel L., Moscow Institute of Business Administration, Moscow, Russia
Регионализация образования как фактор обеспечения устойчивости региона
Егоров Юрий Леонидович, Мунин Павел Иванович, Московский института делового администрирования, Россия
тезисы, статья
 

Session 3A / Секция 3A, September 27, 16.00-18.00, Room 3 / Аудитория 3

Environmental Quality of Urban Life: Air-Pollution (Chair: T.Tirabassi)
Качество окружающей среды в городах: загрязнение воздуха (председатель: Т. Тирабасси)

 
Photochemical smog evaluation in an urban area for environmental management
T. Tirabassi (Institute ISAO of C.N.R., Bologna, Italy), M. Deserti, L. Passoni , A. Kerschbaumer (ARPA - SMR, Bologna, Italy)
abstract, paper
Оценивание фотохимического смога в городских зонах для экологического менеджмента
Тирабасси Тициано, M. Десерти , Л. Пассони, А. Кершбаумер, Болонья, Италия
Integrated Modelling of Urban Development, Transport and Air Pollution: Scenarios for Sustainable Mobility in Brussels
Safonov Paul (Institute of Control Sciences, Moscow, Russia, and ULB, Brussels, Belgium),
Vincent Favrel , and Walter Hecq (ULB, Brussels, Belgium)
abstract
Интегрированное моделирование развития городского хозяйства, транспорта и загрязнения воздуха: Сценарии для Брюсселя
Сафонов Павел (Институт проблем управления РАН, Москва, Россия и Cвободный университет Брюсселя, Бельгия); Винсент Фаврел, и Вальтер Хек (Свободный университет Брюсселя, Бельгия)
Study of atmospheric pollution of urban environment on the basis of lichens sensitivity
Udyanskaya E. A., The Belgorod state university, Russia
abstract, paper
Изучение атмосферного загрязнения городской среды на основе чувствительности лишайников
Удянская E. A., Белгородский государственный университет, Белгород, Россия
тезисы, статья
 

Session TB / Секция TB, September 28, 9.00-11.00, Room T / Зал T

Valuation and Ecological Prices (Chair: A.Gusev)
Оценка окружающей среды и экологическое ценообразование (председатель: А. Гусев)
 
 

The Production of Eco-Products by Means of Eco-Products. A Sraffian Approach to Ecoprices
Friend Anthony M., University of British Columbia (Vancouver), Ottawa, Canada
abstract Производство эко-продукта из эко-продукта. Подход Сараффи к эко-ценам
Френд Антони, Университет Британской Колумбии (Ванкувер), Оттава, Канада
Valuation of Elements of Nature to Increase Territorial Value
Kostarev, S.V., Omsk, Russia Оценка природных объектов как фактор повышения ценности территории
С.В.Костарев, Омск, Russia
тезисы
Valuation of Recreational Benefits and Visitor Conflicts in an Urban Forest
Oliver Kleiber, University of Lueneburg, Germany
abstract, paper
Оценка рекреационных ценностей и конфликта посетителей городского леса.
Оливер Кляйбер, Университет Люненбург, Германия
Socio-economic analysis of maintenance measures for the preservation of open landscapes (case Lueneburg Heath)
Jan Mueller, University of Lueneburg, Germany
abstract, paper
Социально-экономический анализ мер по поддержанию и предохранению открытых ландшафтов (на примере Lueneburg Heath)
Ян Мюллер, Университет Люненбург, Германия

Session 1B / Секция 1B, September 28, 9.00-11.00, Room 1 / Аудитория 1

 Environmental Management Systems I (Chair : B. Radnayev)
Системы управления охраны окружающей среды (председатель: Б. Раднаев)
 
 

 
Environmental Performance Criteria and Indicators
Dorozhko Sergey, Subota Iryna, Ecology Dept., Belarusan Polytechnical Academy, Minsk, Belarus
abstract
Критерии и индикаторы экологической деятельности предприятия.
Дорожко Сергей, Субота Ирина, кафедра экологии Белорусской политехнической академии, Минск, Беларусь
тезисы
Extended Producer Responsibility
Dorozhko Sergey, Kurennaya Yuliya, Belarusan Polytechnical Academy, Minsk, Belarus
abstract Расширенная ответственность производителей
Дорожко Сергей, Куренная Юлия,
кафедра экологии Белорусской политехнической академии, Минск, Беларусь
тезисы
Eco-economical factors of health of the population of the Baikal region
Bardueva О.I. Radnaev B. L. Baikal Institute for Nature Management  SB RAS, Ulan-Ude, Russia.
abstract
Эколого-экономические факторы здоровья населения Байкальского региона
Бардуева О.И., Раднаев Б.Л., Байкальский институт природопользования СО РАН,
Бурятский госуниверситет, г.Улан-Удэ, Россия.
тезисы
 

Session 2B / Секция 2B, September 28, 9.00-11.00, Room 2 / Аудитория 2

Environmental management and auditing (Chair: Anatoly Popov)
Экологический мэнеджмент и аудит(председатель: Анатолий Попов)
 
 

The environmental management and the eco-efficiency assessment of the enterprize with use of the eco-auditing procedure
Potravnyi Ivan, Tarasova Valentina, Stolyarov Sergei, Moscow, Russia
abstract Управление охраной окружающей среды и оценка экологической эффективности производства на основе экологического аудита
Потравный И.М., Столяров С.И., Тарасова В.Е.
тезисы
The application of the environmental auditing procedure for the efficiency assessment of the biodiversity management system in the basin of the river Hilok
Potravnyi Ivan, Petrova Elena, Milonova Marina, Moscow, Russia
abstract Опыт применения процедуры экологического аудита для оценки эффективности систем управления по сохранению биоразнообразия в бассейне реки Хелок
Потравный И.М., Петрова Е.Н., Милонова М.В.
тезисы
Method of Ecologicel-Economic Efficiency Evaliuation for Energy Saving
Popov A.I, Novozhiliva L.A, Popov, A.A., Saratov Regional Branch of the Russian Ecological Academy, Saratov, Russia
abstract МЕТОДИКА ОПРЕДЕЛЕНИЯ ЭКОЛОГО-ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИХ РЕШЕНИЙ
А.И. Попов, Л.А. Новожилова, А.А. Попов
Саратовское региональное отделение Российской экологической академии, Саратов, Россия
тезисы


Econology and its Application in Planning of Environmental  Management
Kaverin Alexander, Saransk, Mordovian State University, Russia
abstract

Эконология  и  ее  применение в  планировании  регионального  природопользования
А. В. Каверин, Мордовский государственный университет, Саранск, Россия
тезисы
Ecopolis as a Pesrspecrtive form of the Society and Nature
Safroshkin, Ulianovsk
Екополис как перспективная форма общества и природы
Сафрошкин, Ульяновск, Россия
 

Session TС / Секция TС, September 28, 15.00-16.30, Room T / Зал T

Environmental Risks (Chair: Ivan Potravnyi)
Экологические риски (председатель: Иван Потравный)
 
 
 

Is risk aversion a necessary condition for limiting global environmental risks?
Ohl, Cornelia, Univerity of Hagen,  Germany
abstract, paper Является ли неприятие риска необходимым условием для ограничения глобального экологического риска?
Оль, Корнелия, Университет  Хаген, Германия
Valuation of socio-economic damages for insuring ecological and industrial risks
Mastryukov, B.S., Ovchinnikova, T.I., Moscow State Institute of Steel and Alloys (Technological University);
Eleva, Adjaot Metal Factory (Nigeria) Оценка социально-экономического ущерба при страховании экологических и промышленных рисков
Мастрюков Б.С., Овчинникова Т.И., Московский государственный институт стали и сплавов; Элева, Аджаокутский металлургический комбинат (Нигерия)
тезисы
An Economic Evaluation of Risk Management Strategies in the South African Agriculture
Nieuwoudt Wilhelmus Liberte, University of Natal Pietermaritzburg, South Africa
abstract, paper
Экономическая оценка стратегий управления риском в сельском хозяйстве Южной Африки
Нивуд, В.Л. Университет Натал, Питермарицбург, Южная Африка
Testing Risk Preferences as Determinants of Farmers’ Soil Conservation Decisions in South Africa
Ferrer Stuart and W.L. Nieuwoud, Agricultural Economics, University of Natal, Scottsville, South Africa
abstract, paper
Тестирование предпочтений риска как детерминантов принятия решений фермерами по предохранению почв в Южной Африке
Феррер Стюарт, B.K. Hейвуд, Университет Натал, Скоттсвиль, Южная Африка
 

Session TСa / Секция TСa, September 28, 15.00-16.30, Room T / Зал T

Sustainable Development: Indicators and Policy (Chair: Dietrich Brune)
Устойчивое развитие: показатели и политика (председатель: Дитрих Брюне)
 

Sustainability indicators at EU – level, integration of economic, ecological and social objectives, the example of the agriculture sector
Brune, Dietrich , Forschungszentrum Karlsruhe, Germany
abstract Показатели устойчивости на уровне Европейского союза - интегрирование экономических, экологических и социальных приоритетов. Пример отрасли сельского хозяйства
Брюне Дитрих, Исследовательский центр Карлсруэ, Германия
On the System of Normalized Indices of Sustainable Development of a Territory
Korneyev Ilya, Mounine Pavel, Egorov Yuri, Nikiforova Anna, Zelenograd, Russia О разработке системы нормализованных показателей устойчивого развития территориальной единицы
Корнеев Илья Анатольевич, ОЭК Департамента природопользования, Зеленоград; Мунин Павел Иванович, Егоров Юрий Леонидович, Никифорова Анна Александровна, Экологический образовательный центр, Зеленоград
тезисы


Session 1С / Секция 1С, September 28, 15.00-16.30, Room 1 / Аудитория 1

Environmental Management Systems and Planning (Chair : S. Shmelev)
Системы управления охраны окружающей среды (председатель: С. Шмелев)
 
 

Environmental Internet System  EIS
Wermundsen Terhi, Helsinki University of Technology, Finland
abstract, paper Интернет система по охране природы EIS
Вермундсен Терхи, Хельсинский технологический университет, Финляндия
Modelling of the regional waste management systems.
Shmelev Stanislav, Saint Petersburg State University, St. Petersburg, Russia
abstract
Моделирование систем управления отходами.
Шмелев С. Э., Санкт-Петербургский государственный университет, Санкт-Петербург
тезисы
The Need for Recognition of Marginilized Groups in Regional Environmental Planning, Comparing the Situation of Indians, Rubbertappers and Rural Landless People (MST) In Rondonia; Brazil
Jens Arnold Taeckhammar, Geographical Institute, University of Tuebingen, Germany
abstract, paper Необходимость признания маргинальных групп в региональном экологическом планировании: сравнение ситуации индейцев и безземельных крестьян в Рондонии, Бразилия
Иенс Такхаммер, Географический факультет, Университет Тюбинген, Германия
The Concept of Watershed Sustainable Development
Lagutov Vladimir Viktorovich, Novocherkassk, Russia Концепция бассейнового устойчивого развития
Лагутов В.В.,  Новочеркасск Russia
тезисы

Session 2С / Секция 2С, September 28, 15.00-16.30, Room 2 / Аудитория 2

Environmental Education (Chair: P.Safonov)
Экологическое образование (председатель: П. Сафонов)

 
Integrated Graduate Education and Research Training in Urban Ecology at the University of Washington.
ZumBrunnen Craig, Marina Alberti, Gordon Bradley, Kristina Hill, John Marzluff, Clare Ryan, and Eric Shulenberger, University of Washington, Seattle, USA
abstract, paper Интегрированное образование и исследовательская работа старшекурсников в области городской экологии в Униварситете штата Вашингтон.
Крэйг Цумбрюннен и др., Униварситете штата Вашингтон, Сиэтл, США
Regional Peculiarities of the Management Mechanisms in Education
A. Sofronov, NMF, Cheboksary, Russia
abstract Региональные особенности механизма управления системой образования
А. Е. Софронов, ОАО "НМФ" Чебоксары, Россия
тезисы
Noosphere Education as a Basis of Sustainable Development for the "Kryukovo" District of Zelenograd Administrative Area, Moscow
Lebedev, S.G., Zelenograd (Moscow), Russia Ноосферное образование и воспитание, как основа устойчивого развития района "КРЮКОВО" Зеленоградского Административного Округа г. Москвы.
Лебедев С.Г., г. Зеленоград (Москва), Россия
тезисы, статья


Program Summary | Plenary SpeakersContributed Papers | Full Program (Top)
Cultural Events & Field Trip | Conference Home Page













Last update: October 8, 2001